Han Ola og han Per.
Panel 1
Ola: VIL DU SOM E PER SAA RESISER ME TE ST. PAUL PAA FAIRN
Per: JA JE SKA BLI MED
Panel 2
Per: MEN HAA SKA JE GJÖRA NAAR JE KOMMER PAA UNIVERSITY AVENU' DA?
Ola: KO SKA DU GJERA? ALT DU HAR AA GJERA ER AA KEEPE KLOS ETTER ME HELE VÆGEN
Panel 3
Ola: Is dat de road to St. Paul?
Man: Yes, sir, straight ahead!
Sign: SLOW DOWN. SHARP TURN.
Panel 4
Ola: KO VIL DU HER DAA TOSKEN?
Per: SA ITTE DU AT JE SKU KEEPE KLOS ETTER DA?